译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的(de)(de)吴国羹汤。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出(chu)这座苍翠的山崖,云树葱笼(long),幻化出上面(mian)有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我(wo)奔波三年。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
18.诸:兼词,之于
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
中济:渡到河中央。
(6)玄宗:指唐玄宗。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。