译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
日照城隅,群乌飞翔;
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
溪水经过小桥后不再流回,
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
口渴也(ye)不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷(beng)紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿(you),盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安(an)不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
仇雠:仇敌。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
(72)底厉:同“砥厉”。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。