译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我(wo)家的高(gao)楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
记住西(xi)湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明(ming)的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定(ding)日后,像东晋宰相谢(xie)安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
对(dui)君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
已不知不觉地快要到清明。
将水榭亭台登临。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
故态:旧的坏习惯。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。