译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经(jing)历一个新春。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
幸好的是,他赠送(song)我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让(rang)(rang)谁去给你送信,告知你呢?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采(cai),纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂(ji)寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
谋取功名却已不成。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发(fa)已经尽是花白了。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
左右:身边的人
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑻关城:指边关的守城。