译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望(wang)不到头的长江水滚滚奔腾而来。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春(chun)风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相(xiang)匹敌。
这个日日思念丈夫的妇(fu)女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
天下明月的光华有三分吧(ba),可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功(gong)。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
(44)惟: 思,想。
(44)君;指秦桓公。
金:指钲一类铜制打击乐器。
【皇天后土,实所共鉴】
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
26.盖:大概。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”