译文
锲(qiè)而舍之
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味(wei)胜过其它所有(you)(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不(bu)是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相(xiang)似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着(zhuo)香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流(liu)去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
②洛城:洛阳
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
①除夜:除夕之夜。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
16.属:连接。
8.及春:趁着春光明媚之时。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。