译文
走长途(tu)的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经(jing)超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健(jian)康,孝章恐怕不能长寿了。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得(de)晶(jing)莹剔亮。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读(du)罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑧富:多
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。