译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨从东方而(er)来,夹杂(za)着清爽的风。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
难(nan)道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子(zi),必得齐姜才开颜?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边(bian)还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落(luo)落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动(dong)人。
注释
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
委:丢下;舍弃
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。