译文
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清(qing)人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我看自古以来的贤达之人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
魂魄归来吧!
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
看如今,在这(zhe)低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那(na)么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
⑤游骢:指旅途上的马。
闻:听说。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
丁宁:同叮咛。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。