译文
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人(ren)为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之(zhi)礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育(yu)还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国(guo)之地?
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古(gu)诗,采呀采呀采起来。
乌鹊离去穿线月,萤火(huo)飞入晒衣楼。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
⑤蹴踏:踩,踢。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
犹:仍然。
荒寒:既荒凉又寒冷。