译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原(yuan)最终抱石自沉汨罗江中。
如果一个士人的(de)才能和品德超过(guo)其他的士人，那么就成为国士；如果一个女子的姿色超过其他的美女，那么就称(cheng)之为国色；如果兰花的香味胜过其它所(suo)有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵，并不是等到屈原赞兰花之后，人们才以它为贵的。兰花和君子很相似：生长在深山和贫瘠的丛林里，不因为没有人知道就不发出香味；在遭受雪霜残酷的摧残后，也不改(gai)变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧，不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好，但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来(lai)，他的香气芬芳，远近皆知，这就是所说的藏善以待时机施展自己。
汉文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水无意凭吊有谁知情？
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
正义高祖刚(gang)刚平定天下，表明有功劳的臣子会封侯，像萧何，曹参等等。太史公说，古时人臣的功绩有五等：依靠仁德安定国家的称“勋”；依靠出谋划策的称“劳”；借助武力的称“功”；明确功劳等级的称“伐”；凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲：“即使黄河细得像衣带，泰山平的象磨刀石了，你们的封国也会永远安宁，还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本，但那些枝枝叶叶却渐(jian)渐的衰微了。
（于高台上）喜悦于众多才子的争相荟萃，好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
请你将我一掬泪水，遥寄给扬州的朋友去吧！夜猿在秋浦水上哀鸣，连附近的小黄山也愁白了头。
东风已经复苏万物，草木皆似欣欣欲语。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉，倚着花树酣眠红日已西斜。
人到三十才得个一命官，仕宦的念头快要消磨完。
月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
就像是传来沙沙的雨声；
如今又是重阳节，虽然应景传杯但是却毫无意绪，任凭尘埃落满素笺，随便让蠹虫蛀坏毛笔，未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜，蟋蟀仿佛也在唉声叹气，悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了，只是因为愁绪万千，而任随狂风把帽子吹去，我独自一个人把茱萸细细观看，只能预定明年再登临那山峰的高处。
注释
年事：指岁月。
⑵“白龙”四句：据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼，为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形，答言化为鱼。天帝以为渔人无罪，过在白龙化鱼。
为鲁连寿：祝鲁仲连长寿。
30.砾：土块。
③三郎：唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中，有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写：“七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”
5、举：被选拔。
1.遂：往。