译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳(liu)上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过(guo)景物描写(xie),抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形(xing)的盘香?春光容易(yi)流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪(lei)(lei)水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
怎堪芳草青(qing)青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
②投袂:甩下衣袖。
(4)俨然:俨读音yǎn
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
②簇:拥起。
⑸苦:一作“死”。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。