译文
我离开京(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不(bu)(bu)得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已(yi)。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见(jian),无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
122、济物:洗涤东西。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
102貌:脸色。
88、时:时世。