译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的(de)落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
爪(zhǎo) 牙
在那炊烟袅袅巷道(dao)深(shen)深的村舍里(li),村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
小(xiao)姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度(du)呢?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
以(yi)前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
29.役夫:行役的人。
耗(mào)乱:昏乱不明。
(11)闻:名声,声望。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
何:多么。