译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
羊肠坂路真崎岖(qu),一路颠簸车轮断。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如(ru)此的清闲。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更(geng)青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智(zhi)慧明理并且行为没有过错了。
孑然一身守在荒芜沼泽(ze)啊,仰望浮云在天叹声长长。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
夜久:夜深。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
60.敬:表示客气的副词。
露桥:布满露珠的桥梁。
(15)岂有:莫非。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
1.余:我。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。