译文
晋国献文子(zi)的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这(zhe)里(li)祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免(mian)于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
喝点酒来宽慰(wei)自己,歌(ge)唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⒀曾:一作“常”。
27、箓(lù)图:史籍。
(5)尘寰(huán):尘世。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。