译文
一起去(qu)游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
这(zhe)里(li)的欢乐说不尽(jin)。
可怜庭院中的石榴树,
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
茫茫的草木,重(zhong)重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
成就大(da)功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现(xian)在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
(5)最是:特别是。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
无所复施:无法施展本领。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
顾看:回望。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。