译文
落日的(de)影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
好朋友呵请问(wen)你西(xi)游何时回还?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
(45)修:作。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
(36)希踪:追慕踪迹。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
27.森然:形容繁密直立。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
5、遐:远