译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
先前白雪覆盖在梅(mei)花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨(zuo)天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
在温(wen)馨幽密的银屏深处,有过多少快(kuai)乐(le)和欢娱,可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何其短促。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
离开明亮的白日昭(zhao)昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
微行:小径(桑间道)。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
漫与:即景写诗,率然而成。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。