译文
且停杯,侧耳听——琵(pi)琶(pa)声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红(hong)。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
芳草犹如她的(de)席垫,松树犹如她的车盖。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而(er)无限的忧愁就如这源源不断的江水。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。