译文
下空惆怅。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常(chang)感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴(fu)京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独(du)行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈(cheng)请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕(xi)阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简(jian)直就是桃花源。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟(jing)有什么罪过,被天河阻挡。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
浦:水边。
⑨任:任凭,无论,不管。
4.妇就之 就:靠近;
胜:平原君赵胜自称名。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⑶砌:台阶。