译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
岸边都城仿(fang)佛在水面浮动,水天(tian)相接波涛滚滚荡云空。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
夜幕降临,倏忽间清风吹(chui)散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地(di)。
雨后春天的景色更加青翠美丽(li)。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山(shan)下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
春风中一株株杨柳树(shu),沿着御河两(liang)岸呈现出一片绿色。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
(15)雰雰:雪盛貌。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
祥:善。“不祥”,指董卓。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⒀缅:思虑的样子。