译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
(汉顺帝)永(yong)和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作(zuo)非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就(jiu)装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真(zhen)大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用(yong)一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早(zao)晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
灾民们受不了时才离乡背井。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
⑤月华:月光。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。