译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
多次和郡守对话(hua),问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音(yin)讯又有谁可以传达呢?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我要早服仙丹去掉尘世情,
昂首独足,丛林奔(ben)窜。
注释
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
地:土地,疆域。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
①晖:日光。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。