译文
你像天上(shang)的皓月,却不肯用清光照我(wo)一(yi)次。
戊申这(zhe)一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐(qi)是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演(yan)奏演唱。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
爪(zhǎo) 牙
注释
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
53.乱:这里指狂欢。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
欹(qī):倾斜。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
20.恐:害怕。