译文
你把奇妙的(de)拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
客舍前的梅花已经(jing)凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有(you)穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
我一直十分谨慎(shen)于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我怎能这样使内心烦闷(men)忧愤,老是且进且退地厮混。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
为寻幽静,半夜上四明山,
她低着头随手(shou)连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
大水淹没了所有大路,
一轮明月从祁连山升起,穿(chuan)行在苍茫云海之间。
绮缎(duan)上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
20.自终:过完自己的一生。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⒁给:富裕,足,丰足。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
105.勺:通“酌”。
兰舟:此处为船的雅称。