译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满(man)水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
冷(leng)月落沙洲,澄江如彩绢,
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
(汉)顺帝初年,(张衡(heng))又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都(du)市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直(zhi)郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真(zhen)知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
③离愁:指去国之愁。
越人:指浙江一带的人。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑵涧水:山涧流水。