译文
健壮的(de)中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第(di)一队中列有我姓名。
一阵(zhen)阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才(cai)回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
柴门多日紧闭不开,
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
让河底沙石都化做澄黄的金(jin)珠。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
⑷产业:财产。
43.惙然:气息微弱的样子。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。