译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山(shan),挨饿受冻。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因(yin)为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己(ji)的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒(dao)影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
华山畿啊,华山畿,
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万(wan)端;
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
魂魄归来吧!
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
贺(he)兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
摧绝:崩落。
闻达:闻名显达。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。