译文
早晨我(wo)饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也(ye)好像沾上了(liao)露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹(chui)笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
即便故园没有战火,但国(guo)土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
跂乌(wu)落魄,是为那般?
齐桓公(gong)与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
①扶病:带着病而行动做事。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
⑦冉冉:逐渐。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。