译文
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想(xiang)念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛(sheng)满在精(jing)美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏(wei)冉正从秦王那里接受了攻打(da)楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑶芋粟:芋头,板栗。
[吴中]江苏吴县。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。