译文
泰山不(bu)能损坏毫发,颜(yan)渊无意羡慕老聃和彭祖。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
仰看房梁,燕雀为患;
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
我希(xi)望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生(sheng)白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内(nei))就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十(shi)五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。