译文
淮南子有一叶(ye)落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住(zhu)地波浪迭起。
魂啊不要去(qu)西方!
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
野外的烟气冰冷的雨水(shui)令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着(zhuo)短笛穿衣在水中洗浴。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花(hua)。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
期:至,及。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
⑥卓:同“桌”。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”