译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留(liu)下的掌迹。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像(xiang)个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机(ji)件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐(yin)藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
一个小(xiao)孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
村墟:村庄。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
察:观察,仔细看,明察。
12、合符:义同“玄同”。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。