译文
苏洵又说:“张公的(de)恩情,一定要记在心(xin)里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这(zhe)样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天(tian)(tian)下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中(zhong)时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流(liu)云。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
其子患之(患):忧虑。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
(54)举:全。劝:勉励。