译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿(yuan)望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可(ke)怕,越是如此越想家。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨(hen)子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
牵马饮水(shui)渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它(ta)在江中随波(bo)逐流。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
⑿阜(fu):大,多。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑻名利客:指追名逐利的人。