译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
翩翩起舞(wu)的紫燕,飞向那遥远的西羌。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上,中天凉月如秋水(shui)洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华(hua)山之空。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦(xian)架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
潮水涨满,两岸之间水面宽(kuan)阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
(39)圣功:指平定淮西的战功。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
12.以:而,表顺接。
静默:指已入睡。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”