译文
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
在灿烂的阳光(guang)照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时(shi),在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭(ai)中,伴一二红粉(fen)(fen)知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤(gu)寂,时间还很漫长。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⑸苦:一作“死”。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
⑷消 :经受。