译文
想极目远眺,苦于没有(you)登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天(tian)下大事呢。
(你说)不(bu)要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略(lue)过苍茫(mang)的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
离开明亮的白(bai)日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉(xun)国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
从哨楼向西(xi)望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
过中:过了正午。
108、夫子:孔子。
⑥终古:从古至今。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
【辞不赴命】
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。