译文
其一
别用遥远处的(de)西江(jiang)水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在(zai)树上,展翅奋飞,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高(gao)的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加(jia)上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落(luo)到了公子手里。方将调饴胶丝
和煦春日也难消穷途(tu)遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
其一:
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
[3]纠纷:重叠交错的样子。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
23自取病:即自取羞辱。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
12.“不取”二句:进一步明示辨伪之法,指出如不兼用明亮的火焰和照乘珠的光,这就不能发现真伪的区别。燔(fán)柴:《礼记·祭法》:“燔柴于泰坛。”疏:“谓积薪于坛上,而取玉及牲置柴上燔之,使气达于天也。”此用为名词,指火光。照乘:珠名。《史记·田敬仲完世家》:齐威王“与魏王会田于郊。魏王问曰:‘王亦有宝乎?’威王曰:‘无有。’梁(魏)王曰:‘若寡人,国小也,尚有径寸之珠,照车前后各十二乘者十枚。奈何为万乘之国而无宝乎?’”殊:异。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。