译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮(fu)尘直入你的珠帘帷帐。
在晚年遇到了您二位(wei)像崔州平和崔瑗这样(yang)的朋友,华发之际同衰共荣。
日暮时分头戴头巾归(gui)岸,传呼之声充满阡陌。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
通往长洲的香径(jing)已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美(mei)的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
124.委蛇:同"逶迤"。
海日:海上的旭日。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
援疑质理:提出疑难,询问道理。