译文
浓郁的(de)香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
黑夜(ye)中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落(luo)在清(qing)冷的沙洲上。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将(jiang)要消散的时候(hou),传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
78、苟:确实。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。