译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
北征登上(shang)太行山,山高岭峻多艰难!
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的(de)(de)素缎。
愁闷极(ji)了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣(yi)服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里(li)相随。
迅猛的江风掀起(qi)我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
神君可在何处,太一哪里真有?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
(30)跨:超越。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑴诫:警告,劝人警惕。
(2)铛:锅。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”