译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走(zou)进巫婆的屋(wu)里,只看见暗室拉着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上(shang)上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张(zhang)一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶(rong)溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
万乘之尊出入宜谨(jin)慎,应该以柏人为皇帝行(xing)止戒备的典故而提高认识。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
归附故乡先来尝新。
注释
[43]寄:寓托。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。