译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡(xiang)漂泊羁旅。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
那些富贵人家,十指连泥也不(bu)碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉(ai),路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知(zhi)不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为(wei)路上积满潦水而忧伤。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
魂魄归来吧!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
东武和余杭两(liang)地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
12.城南端:城的正南门。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
34.相:互相,此指代“我”
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。