译文
秋天秀色从西而(er)来,苍苍茫茫弥漫关中。
其一
被贬到这南方边远的荒岛上虽(sui)然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
乘一叶小(xiao)舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉(zui)慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处(chu)游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温(wen)柔。
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
内外:指宫内和朝廷。
(15)遁:欺瞒。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
3.衣:穿。