译文
可惜却(que)像城墙树上的(de)乌鸦孤独的鸣叫。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不(bu)到心(xin)中的爱人。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足(zu),一双双醉眼清泪盈盈。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我将回什么地方啊?”
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈(hu)从聚集的车骑蜂拥。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路(lu)上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉(quan)郡而遗(yi)憾。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
⒊弄:鸟叫。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。