译文
自己坐在空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
自来(lai)鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓(xing)设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏(hun)暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
不知自己嘴,是硬还是软,
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
⑵黦(yuè):污迹。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
大儒:圣贤。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。