译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
太史公说:“对,对!不(bu)对,不对!不是这样的(de)。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天(tian)子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之(zhi)神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
现在我和去年一起游玩(wan)的朋友,又来到了西湖边上。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
浃(jiā):湿透。
④被酒:中酒、酒醉。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
26.不得:不能。
运:指家运。
徐:慢慢地。