译文
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显(xian)现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏(xing)黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
国家庄严不(bu)复存在,对着上帝有何祈求?
梦中的你恐(kong)不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
契:用刀雕刻,刻。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
(14)意:同“臆”,料想。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
疏:指稀疏。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。